طروبارية عيد البشارة

إن البرايا بأسرها تفرح بك يا ممتلئةً نعمة. ..

محافـلُ الملائكة وأَجنـاسُ البشر

لك يعظمون أَيهــا الهيكــلُ المتقدّسُ والفـردوسُ الناطق

فخر البتولية مريــم،

التي منها تجســد الإلـهُ وصار طفلاً،

وهو إلهنا قبلَ الدهـور. ..

لأنه صنع مستودعَـك عرشاً،

وجعل بطنَك أَرحبَ من السمـاوات.

لذلك،

يا ممتلئـةً نعمةَ،

تفرحُ بك كلُّ البرايا

وتمجِّدُكِ.